domingo, 11 de diciembre de 2011

Hazla cada mañana… / Do it every morning…


Mi oración del éxito 

En tus manos Padre Dios
encomiendo mi vida.
Así que en este día sólo me puede ir bien.

Te doy gracias porque iluminas mi camino
y así puedo ver adonde voy;
Te agradezco por la salud
que me permite andarlo
y por la fortaleza para no rendirme si me canso…

Hoy también te doy gracias Padre Dios
por mi vida
y por este día en que puedo vivir
y gozar de tus maravillas
y de toda la gente a mi alrededor…

Hoy reconozco que si me fijo bien
es mucho lo que me das
y lo que me falta
con la voluntad que me regalas
lo puedo conseguir.

Hoy Te agradezco de todo corazón
los 86,400 segundos de cada día
que tengo para explorar
y ejercer mi libertad
y elegir lo que quiero ser
y lo que quiero hacer.

Padre eres es mi escudo
ante la adversidad y los malvados.
En Ti confío, Tu provees,
Eres mi fuerza y eres mi luz,
Toda mi Esperanza.

Hoy me pongo en tus manos Padre Dios.
Así que en este día sólo me puede ir bien
y mañana me irá mejor…

Amén

Andrés Bermea
 
My prayer for Success

Father God in your hands
I commend my life.
So on this day everything that happens will be good.

I thank you light my way
so I can see where I go;
and I am grateful for the health that let me walk it,
and the strength to not give up if I get tired...

Today also I thank you Father God
for my life
and this day I can live
and enjoy your wonders
and all the people around me ...

Today I acknowledge that if I look closely
there is much that you give me
and what I need
with the will that you give me
I can get it..

Today I thank you wholeheartedly
for the 86.400 seconds of each day
I have for explore
and exercise my freedom
and choose what I want to be
and what I want to do.

Father you are my shield
face of adversity and evil.
I trust in You, You provide,
You are my strength and my light,
All my Hope.

Today I commit myself into your hands Lord.
So on this day everything that happens will be good,
and tomorrow I'll do better...

Amen

Andrés Bermea


 .