viernes, 22 de junio de 2012

Hay que empezar por uno mismo… / We must begin with oneself…


"Todos hablan acerca de querer cambiar las cosas y ayudar y corregir, pero en última instancia todo lo que puedes hacer es arreglar tu propia vida. Y eso es mucho. Porque si tú mismo puedes organizarte, eso tiene un efecto multiplicador".

"Everybody talks about wanting to change things and help and fix, but ultimately all you can do is fix yourself. And that's a lot. Because if you can fix yourself, it has a ripple effect."


Rob Reiner (Nueva York, Estados Unidos, 6 de marzo de 1947) es un actor, director de cine, escritor y activista político. Alcanzó la fama gracias a su interpretación del personaje Michael Stivic en la serie estadounidense All in the Family. Su actuación en dicho papel fue galardonada con dos Premios Emmy en la década de 1970. Ha sido varias veces nominado a los premios del Sindicato de directores de Estados Unidos en la categoría de mejor dirección por las películas Cuenta conmigo, When Harry Met Sally... y A Few Good Men.

Robert "Rob" Reiner (born March 6, 1947) is an American actor, director, producer, writer, and political activist.
As an actor, Reiner first came to national prominence as Michael "Meathead" Stivic, son-in-law of Archie and Edith Bunker (played by Carroll O'Connor and Jean Stapleton), on All in the Family. That role earned him two Emmy Awards during the 1970s. As a director, Reiner was recognized by the Directors Guild of America (DGA) with nominations for Stand by Me, When Harry Met Sally..., and A Few Good Men. He also directed Misery. He studied at the UCLA Film School.

  .