Tu historia del domingo...
Here is your Sunday story...
(You can find this story below
the Spanish version)
El Arte de Actuar por Intuición
Hace como 10 años mi hija estaba a unos 2,500 kilómetros
de Newcastle (E.U.A.), y me llamó un
día llorando por un trauma emocional que estaba enfrentando.
Ella tenía 20 años y estaba en una ciudad
llamada Ayrlie Beach en Northern Queensland. Le pregunté qué era
lo que más necesitaba en ese momento, y ella contestó que necesitaba apoyo, y
mis brazos alrededor de ella serían ¡la mejor cosa que podría esperar!
Como yo no podía hacer eso en ese preciso
momento, le pedí que me describiera el lugar donde estaba (no tenía la menor
idea “por qué” se lo pedí en ese momento), y le dije que si no sabía de mí en 30
minutos me llamara de nuevo.
Le pedí que se quedara exactamente donde
estaba. No tenía la menor idea de cómo le iba a regresar la llamada, ya que ella
estaba llamando de una caseta telefónica (una de tres), cerca de un pequeño
parque, rodeado de unas cuantas tiendas en la calle principal de Ayrlie Beach.
Bien, entonces, después de colgar el
teléfono me senté por unos segundos. Después de muy poco tiempo un número “apareció en mi cabeza”, y aunque lo
reconocí, no era un número que usaba comúnmente. Marqué el número y contestó
una mujer que me había comprado una casa hacía como 18 meses, cuando yo
trabajaba en Bienes Raíces. Mis palabras exactas fueron estas, “Oh, eres tu Liz, no tengo la menor idea de
porque te estoy llamando a ti en particular, pero mi hija está varada en Ayrlie
Beach, y justo tuve el pensamiento de llamarte y contarte esto. ¿Tienes alguna
idea de por qué?"
“Podría
ser porque mi hijo vive ahí” dijo Liz.
“¿En
serio?, debe ser por eso” le dije. ¿Me podrías dar su número de teléfono Liz?
“¡Claro,
y espero que el pueda servir de alguna ayuda!”
Liz me dio el número de su teléfono móvil y
le llamé enseguida (solo 5 minutos habían pasado desde que le dije a mi hija que
de alguna manera le conseguiría ayuda). Afortunadamente él respondió inmediatamente
y le conté la historia de quién era yo y porque le había llamado. Le día la
descripción de mi hija, le dije donde estaba y que necesitaba apoyo emocional,
y si él pudiera encontrar en su corazón alguna manera de ayudarla en una
situación tan inesperada como esta. “Oh sí,
la puedo ver”, me dijo… “está justo
cruzando la calle de donde yo estoy ubicado!”
Cruzó la calle y le dijo a mi hija que ¡su
Papá lo había enviado!
Imagínense…casi se desmaya: solo habían
pasado 10 minutos desde que ella me llamó! Creo que dijo algo como esto: “Wow, Papá está haciendo muy bien estas
cosas!” La llevaron a una casa segura, la alimentaron y apoyaron, le dieron
cama y alimento por un par de noches, y también dinero para que se moviera a
donde necesitaba ir.
¡Esa es la intuición en su máxima
expresión!
Se puede salvar una vida o dos si la gente
acepta el uso de la intuición, y aprende a confiar en ella.
Recuerda: “Lo que otros hacen o dicen es su asunto, como reaccionamos, o no a eso,
es nuestro asunto!”
Phil Evans
Phil Evans es un Motivador, Coach de
Negocios, Coach de Vida y Escritor Inspirador con sede en Australia.
Puedes visitar su website en:
www.peoplestuff.com.au y
unirte a su boletín de noticias o siéntete libre de enviarle un correo
electrónico con tus comentarios sobre esta historia a: phil@peoplestuff.com.au
Here is the English version...
The Art of
Intuitive Action
About 10
years ago my daughter was about 2500 kilometers from Newcastle, and rang me one day sobbing
because of an emotional trauma she was facing.
She was
about 20, and in a town known as Ayrlie
Beach in Northern
Queensland. I asked her what it was that she needed most in that
moment, and she replied that she needed support, and my arms around her would
be the best thing that she could hope for!
Because I
couldn't do that in that exact moment, I asked her to describe her surroundings
to me (I have absolutely no idea 'why', at the time), and said that if she
hadn't heard from me in about 30 minutes to ring me back.
I asked her
to stay exactly where she was. I had no idea how I was going to ring her back,
by the way, as she was calling from a public phone booth (one of three), near a
little park, surrounded by a few shops in the main street of Ayrlie Beach.
OK then,
after hanging up the phone, I just sat for a few seconds. After only a very
short time a phone number 'jumped into my head', and even though I recognized
it, it wasn't a commonly used number of mine. I rang the number and it was a
woman who had bought a house from me about 18 months previously, when I was
working in Real Estate. My exact words to her were these, "Oh, it's you
Liz, I have no idea why I'm calling you in particular, but my daughter is stranded
in Ayrlie Beach, and I just got the thought to
ring you and tell you that. Have you any idea why?"
"It
could be because my Son lives there," says Liz.
"Oh
really, that's got to be it," I said. "Do you mind giving me his
phone number Liz?"
"Of
course not, and I can only hope that he can be of some help!"
Liz gave me
his mobile number and I rang straight away (only about 5 minutes have passed
since telling my daughter that somehow I'd get her help)
Fortunately,
he answered immediately, and I told him the story of who I was, and why I'd
rung.
I gave him
the description of my daughter; where she was standing; and that she needed
emotional support if he could find it in his heart to help out so unexpectedly
like this. "Oh yes, I can see her," he said..."she's right
across the street from where I'm standing!"
He walked
across the street and told my daughter that her Dad had sent him!
Imagine
that...she almost fainted: only about 10 minutes had passed since she had rung
me! I believe that she said something like this, "Wow, Dad's getting
pretty good at this stuff!" She was taken to a safe house; nurtured and
supported; given food and a bed for a couple nights; and also given money to
get herself to where she needed to be.
That's
intuition at it's best!
It may save
a life or two if people can embrace the use of intuition, and learn to trust in
it.
Remember:
"What others do or say is their stuff; how we react, or not, is our
stuff!"
Phil Evans
Phil Evans
is a Motivator, Business Coach, Life Coach and Inspirational Writer based in Australia.
You can visit his website at: www.peoplestuff.com.au
and join his newsletter or feel free to email Phil with your comments on his
story at: phil@peoplestuff.com.au
.
