martes, 23 de septiembre de 2014

¡Ya déjate de excusas!!... / Now let yourself excuses !!...

"Debes ser feliz ahora para traer felicidad a tu vida a través de la ley de la atracción. Es una fórmula simple. La felicidad atrae más felicidad. Sin embargo, la gente usa muchas excusas sobre por qué no puede ser feliz. Utilizan como excusa a las deudas, usan como excusa a la salud, utilizan como excusa a las malas relaciones, y excusas de todo tipo sobre por qué no pueden utilizar esta fórmula simple. Pero la fórmula es la ley.

No importa cuál sea la excusa, a menos que empieces a sentirte feliz a pesar de ello, no podrás atraer la felicidad. La ley de la atracción te está diciendo: "Sé feliz ahora, y mientras sigues haciendo eso, yo te daré una felicidad ilimitada."

“You must be happy now to bring happiness into your life through the law of attraction. It's a simple formula. Happiness attracts happiness. Yet people use so many excuses as to why they can't be happy. They use excuses of debt, excuses of health, excuses of relationships, and excuses of all sorts of things as to why they can't use this simple formula. But the formula is the law.

No matter what the excuse, unless you begin to feel happy despite it, you cannot attract happiness. The law of attraction is saying to you, "Be happy now, and as long as you keep doing that, I will give you unlimited happiness."

Rhonda Byrne

Rhonda Byrne (12 de marzo de 1951) es una guionista y productora de televisión australiana, conocida por El Secreto, una película y un libro sobre la ley de la atracción (uno de los principales postulados de la corriente místico-filosófica llamada Nuevo Pensamiento) que vendieron casi dos millones de DVD y cuatro millones de copias respectivamente en menos de seis meses.

Rhonda Byrne (born 12 March 1951) is an Australian television writer and producer, best known for her New Thought works, The Secret -a book and a film by the same name. By the spring of 2007 the book had sold more than 19 million copies and the DVD more than 2 million.