martes, 12 de marzo de 2019

Los 6 enemigos emocionales dentro de tu mente (El enemigo 5) / The 6 Emotional Enemies Inside Your Mind (Enemy 5)



Los 6 enemigos emocionales dentro de tu mente

Por Jim Rohn

¿Qué puede destruir nuestras ambiciones, nuestras fortunas, nuestras relaciones, nuestras vidas? Los enemigos que acechan dentro de nosotros, los que enfrentamos desde dentro, los que tenemos que destruir antes de que nos destruyan. Hay seis que debemos conquistar:


Todos tenemos algo de que preocuparnos, pero no podemos dejar que nos conquiste. En su lugar, dejemos que sea una alarma. La preocupación puede ser útil. Si nos bajamos de la acera en la ciudad de Nueva York y viene un taxi, debemos preocuparnos. Pero no podemos dejar que la preocupación se desate como un perro rabioso que nos acorrala en un rincón pequeño. Esto es lo que tenemos que hacer con nuestras preocupaciones:  llevarlas a un rincón pequeño. Lo que sea que nos quiera atrapar, tenemos que atraparlo nosotros. Lo que sea que nos esté presionando, tenemos nosotros que hacerlo retroceder.


The 6 Emotional Enemies Inside Your Mind

By Jim Rohn

What can destroy our ambitions, our fortunes, our relationships—our lives? The enemies lurking inside us, the ones we face from within, the ones we’ve got to destroy before they destroy us. There are six we must conquer:

5. Worry

We’ve all got to worry some—but we can’t let it conquer us. Instead, let it alarm us. Worry can be useful. If we step off the curb in New York City and a taxi is coming, we’ve got to worry. But we can’t let worry loose like a mad dog that drives us into a small corner. Here’s what we’ve got to do with our worries: Drive them into a small corner. Whatever is out to get us, we’ve got to get it. Whatever is pushing on us, we’ve got to push back.


Jim Rohn fue uno de los motivadores y desarrolladores más importantes en los Estados Unidos. El portal web SUCCESS (Éxito) publicó recientemente un artículo sumamente interesante que puede aportar mucho a nuestro desarrollo personal y para lograr el éxito: Los 6 enemigos emocionales dentro de tu mente. Te lo comparto con una adaptación al español. Es una herramienta muy valiosa, pero como todas las herramientas, sólo es útil cuando la utilizas.

Dedicaremos un día a la vez para que Jim nos alerte de cada uno de estos 6 enemigos. Si quieres ver el artículo completo, haz Clic sobre esta liga.

Andrés Bermea


Jim Rohn was one of the most important motivators and developers in the United States. The web portal SUCCESS recently published a very interesting article that can contribute a lot to our personal development and to achieve success: The 6 emotional enemies within your mind. I share with you.
It is a very valuable tool, but like all tools, it is only useful when you use it.

We will dedicate one day at a time so that Jim alerts us to each of these 6 enemies. If you want to see the full article, click on this link.

Andrés Bermea